ํ๋ธ๋ฆฌ ๋ฌ๋ ฅ ํฐ์ฌ๋ฆฌ ์์ ์ํ ์ถ๋ณต
ํฐ์ฌ๋ฆฌ ์โํ๋ธ๋ฆฌ ๋ฌ๋ ฅ 5784๋ ์ ์ผ๊ณฑ ๋ฒ์งธ ๋ฌ
2023๋ 9์ 16์ผ-10์ 15์ผ
์๋ก์ด ์์
ํ๋ธ๋ฆฌ ๋ฌ๋ ฅ์ ์ผ๊ณฑ ๋ฒ์งธ ๋ฌ์ธ ํฐ์ฌ๋ฆฌ ์์ ์ฒซ ๋ ์ ํ๋ธ๋ฆฌ ๋ฌ๋ ฅ์ผ๋ก ์ ํด์ธ 5784๋ ์ ๋จธ๋ฆฌ ํน์ ์์์ ์๋ฆฌ๋ ๋ ์ ๋๋ค. ์ด ๋ฌ์๋ ์ธ ๋ฒ์ ํน๋ณํ ์ ๊ธฐ๊ฐ ์์ต๋๋ค: ๋ํ(ํน์ ์ผํ๋ฅด)์ ๋ถ๋ ๋ โํฐ์ฌ๋ฆฌ ์ 1์ผ์ ํ๋ฃจ ์ข ์ผ ์งํ๋๋ ์ ๊ธฐ.(9์ 16์ผ) ์ด ์ ๊ธฐ๋ ์ ํด๊ฐ ์์์ ์๋ฆฌ๋ ๋์์ ํ๋๋์ ์ ํ์ฌ์ ๊นจ์ด๋๋๋ก ํ๋ ๋ ์ ๋๋ค; ํฐ์ฌ๋ฆฌ ์ 10์ผ(9์ 25์ผ)์ ์๋ ๋์์ฃ์ผ; ํฐ์ฌ๋ฆฌ ์ 15์ผ-21์ผ(9์ 30์ผ-10์ 6์ผ)์ ์๋ ์ฅ๋ง์ .
์๋ 5783๋ ์ ๋๋ผ์ด ํด ์์ต๋๋ค. ์๋ ๊ฐ์์ ์ฐ๋ฆฌ๋ ์ฝ๋ก๋ ์ ํ ์กฐ์น์์ ๋น ์ ธ๋์ค๊ธฐ ์์ํ์ต๋๋ค. ์ฝ๋ก๋๊ฐ ์์๋ 2020๋ ๋ด์ ์ฃผ๋๊ป์๋ ์ธ ๊ฐ์ง๋ฅผ ๋๊ณ ์ฐ๋ฆฌ์๊ฒ ๋ง์ํ์ จ์ต๋๋ค. ์ฒซ์งธ, ์ฃผ์ ์ ๊ธฐ์ ๊ด์ฌ์ ๊ธฐ์ธ์ผ ๊ฒ์ธ๋ฐ, ์ด๋ ์ด ์ ๊ธฐ๊ฐ ์ค์ํ ๊ฒ์ ๋ณด์ฌ์ฃผ๋ ํ์ง์๊ธฐ ๋๋ฌธ์ด์์ต๋๋ค. ๋์งธ, ์ด ์ฝ๋ก๋ ๊ธฐ๊ฐ๊ณผ ์ด๋ก ์ธํด ๋ถ๊ณผ๋ ์ ํ ์กฐ์น๋ ์ฌ์ค ๊ฐ์ ๋ก ํด์ํ๋ ์๊ธฐ ์์ต๋๋ค. ์ ์งธ, ์ด๊ฒ์ ์ฃผ๋์ ๋ฐฑ์ฑ์ ์ํ โ๋๊ด์โ์ ์๊ฐ์ด์์ ๋ฟ๋ง ์๋๋ผ, ๋ํ ๊ตํ๋ฅผ ์ํ โ๋ฆฌ์ โ์ ์๊ฐ์ด๊ธฐ๋ ํ์ต๋๋ค. ์ด๋ ๋ง์ง๋ง ๋์ ๋๋ผ์ด ์ถ์๋ก ๋ค์ด๊ฐ๋ ์ด ์๊ธฐ์ ์์ฒญ๋ ๋ณํ๊ฐ ์ฐพ์์ค๊ณ ์๊ธฐ ๋๋ฌธ์ด์์ต๋๋ค.
์ฌ๊ธฐ์๋ ์ค์ํ ์์ธ์ ์๋ฏธ๊ฐ ์์ต๋๋ค. 3๋ ๋์ ์ง์๋ ์ฝ๋ก๋์ ์๊ธฐ๋ฅผ ํตํด ์ ๋ ์ฑ๊ฒฝ์ ๋์ค๋ ํฌ๋ ์ ๊ธฐ์ตํฉ๋๋ค. 49๋ ์งธ๊ฐ ๋๋ ํด์ 50๋ ๋ชจ๋ ์จ์์ ์ฌ๋ ์ผ์ด๋ ์ถ์๊ฐ ์์์ต๋๋ค. ๊ทธ๋ฌ๋ฏ๋ก ๊ธฐ๋ณธ์ ์ผ๋ก 3๋ ๋์ ์ถ์๊ฐ ์์์ต๋๋ค(๋ 25:21์ ๋ณด์ญ์์ค). ๋ฐ๋ก ์ด 3๋ ์ ๊ธฐ๊ฐ์ด 2020๋ ๋ด๋ถํฐ 2022๋ ๊ฐ์๊น์ง์ ๊ธฐ๊ฐ๊ณผ ํํ์ ์ด๋ฃน๋๋ค.
ํ์ง๋ง ํฌ๋ ๊ทธ ์์ฒด์๋ ๋ ๊ฐ์ง ์ค์ํ ๊ฐ๋ ์ด ์์ต๋๋ค. 1) ๊ณ ์ฉ ๊ณ์ฝ์ ๋งบ์ ์ฌ๋์ด ์์ ๋ฅผ ๋๋ฆฌ๊ณ 2) ๋ ์ ์๋ ๊ทธ ์์ ์์๊ฒ ๋๋์๊ฐ๋๋ค(๋ 25:10์ ๋ณด์ญ์์ค). ์ฌ๊ธฐ์๋ ์ ๋ง ๋๋ผ์ด ์์ธ์ ์๋ฏธ๊ฐ ์์ต๋๋ค. ๋ ์ ์ฐ๋ฆฌ์ ๋ถ๋ฅด์ฌ๊ณผ ์๋ช ์ ์์งํฉ๋๋ค. ๊ทธ๋ฌ๋ฏ๋ก ์ฐ๋ฆฌ๋ ํ๋๋๊ป์ ๊ทธ๋ถ์ ์ํด๋ ์์์๊ฒ โ์๊ดโ์ ์์ฐ์๋๋ก ์ฝ๋ก๋๋ฅผ ์ฌ์ฉํ์ จ๋ค๊ณ ๊ฒฐ๋ก ์ ๋ด๋ฆด ์ ์์ต๋๋ค(์ฝ๋ก๋๋ผ๋ ๋จ์ด์ ๋ป์ โ์๊ดโ์ ๋๋ค). ๋ฐ๋ก ํ๋๋์ ์ํด๋ ์์์ธ ๊ตํ๊ฐ ์ด์ ์์ ํ๊ฒ ๋์์ต๋๋ค. ๊ตํ๊ฐ ์ด์ ํ๋๋์ ์ ์๋์ ๋ชฉ์ ์ ๋ค์ ๋๋์์์ต๋๋ค.
์ ๊ฐ์ธ์ ์ผ๋ก๋ 2022๋ ๊ฐ์์ด ์์๋์์ ๋(ํ๋ธ๋ฆฌ ๋ฌ๋ ฅ 578๋ ์ ์์) ๋ง์ด ๋ฐ๋นด์ต๋๋ค. ๊ฐ์ธ์ ์ผ๋ก๋ ๋ฐ๋ฆฌ, ๋๋ง, ํ๊ตญ๊ณผ ํํค์คํ์ ํฌํจํ ์ฌ๋ฌ ์ง์ญ์ ์ฌ์ญ ์ค์ผ์ค์ด ์กํ์ต๋๋ค.
๊ทธ๋ ๋ค๋ฉด, ์ง๊ธ ํ๋ธ๋ฆฌ ๋ฌ๋ ฅ์ผ๋ก ์ ํด์ธ 5784๋ ์ ์ด๋จ๊น์? ์ ๋ ์ฐ๋ฆฌ๊ฐ ์ด์ ์ ๋ณด์ง ๋ชปํ ์ถ์๋ฅผ ๋ณด๊ธฐ ์์ํ ๊ฒ์ด๋ผ ๋ฏฟ์ต๋๋ค. ์ด์ ๋ ๋ค์๊ณผ ๊ฐ์ต๋๋ค. โ๋ํฌ๊ฐ ์ฌ๋์งธ ํด์๋ ํ์ข ํ๋ ค๋์ ๋ฌต์ ์์ถ์ ๋จน์ ๊ฒ์ด๋ฉฐ ์ํ์งธ ํด์ ๊ทธ ๋ ์ ์์ถ์ด ๋ค์ด์ค๊ธฐ๊น์ง ๋ํฌ๋ ๋ฌต์ ๊ฒ์ ๋จน์ผ๋ฆฌ๋ผโ (๋ 25:22). ์ฐ๋ฆฌ๊ฐ ์ด ์ฝ๋ก๋ ์ดํ์ ์๊ฐ์ ์์๋ ํน์ ์ฌ๋ ํฌ๋ ๊ณผ ์ฐ๊ฒฐํ๋ฉด, ์๋ ์ ์ฌ์ ํ ๋ฌต์ ๊ฒ์ ๋จน๋ ์๊ฐ์ด์์์ ์๊ฒ ๋ฉ๋๋ค. ๊ทธ๋ ์ต๋๋ค. ์ฐ๋ฆฌ๋ ์ฌ์ ํ ์๊ณ ํ๋ฉด์ โ๊ฒฝ์ํ๊ณ ์จ๋ฅผ ์ฌ์์ต๋๋ค.โ ํ์ง๋ง ๊ทธ ๋ ์ฌ์ ๊ฒ์ ๋ํ ์ถ์๋ ์ง๊ธ ์์ง ์ํ์ง ์์์ต๋๋ค. ๊ทธ๋ฌ๋ฏ๋ก ๋ฐ๋ก ์ง๊ธ์ด ์๋ก์ด ์ถ์๋ฅผ ๊ฑฐ๋๋ ๋์ ๋๋ค.
์ด๊ฒ์ ํ๋ธ๋ฆฌ ๋ฌ๋ ฅ์ผ๋ก ์ ํด์ธ 5784๋ ์ผ ๋ง์ดํ๋ ์ด ์๊ธฐ์ ๋๋ ์ ์ ์๊ฐ์ ์ ๋ฆฌํ ๊ฒ์ ๋๋ค.
์๋์ ๋ด์ฉ์ ์ ๊ฐ ์ด๋ฒ ํฐ์ฌ๋ฆฌ ์์ ๋ํ์ฌ ๋งค๋ฌ ํ๋ฏ์ด ์ ๋ฆฌํ ๊ฒ์ ๋๋ค.
๋ก ์ฌ์นด
1. ํฐ์ฌ๋ฆฌ ์์ ์์ ์ ๋์งธ ์๋ค์ธ ์๋ธ๋ฆฌ์ ์งํ์ ๋ฌ์ ๋๋ค. ์ฐฝ 49:22 ๋ง์์ ์ฝ์ด ๋ณด์ญ์์ค. โ์์ ์ ๋ฌด์ฑํ ๊ฐ์งโฆ๊ทธ ๊ฐ์ง๊ฐ ๋ด์ ๋์๋๋คโ ๋ํ ์ฐฝ 49:26์ ๋ณด์ญ์์ค. โ๋ค ์๋ฒ์ง์ ์ถ๋ณต์ด ๋ด ์ ์กฐ์ ์ถ๋ณต๋ณด๋ค ๋์์โ ์ถ๋ณต์ ๋ฐ๋๋ค๋ ์๊ฐ์ ํ์๊ณ ์ด ์ถ๋ณต์ ๋ํด ๋ฐ๋์ ๋งํ์ญ์์ค.
2. ์ผ๊ณฑ ๋ฒ์งธ ๋ฌ. ์ฌ๋ฌ ๋ฌ ์ค์์ โ๊ฐ์ฅ ๊ทํ ๋ฌโโ์ด๋ ์ผ๊ณฑ์ด๋ผ๋ ์ซ์๊ฐ ๋ชจ๋ ํ๋๋๊ป ๊ทํ๋ฉฐ, ๊ฐ์ฅ โ๋ง์กฑ์ค๋ฝ๊ฑฐ๋โ โ์ถฉ๋งํโ ๋ฌ์ ๋ง๋ค์๊ธฐ ๋๋ฌธ์ ๋๋ค. ์ง๊ธ ์ฐ๋ฆฌ๋ ์๋ก์ด ์์์ ์ ์์ต๋๋ค. โํ๋๋์ ์ถฉ๋งํ์ฌโ์ ๋ํด์ ์๊ฐํด ๋ณด์ญ์์ค. ํ๋๋์ ์ฐ๋ฆฌ๊ฐ ๊ทธ๋ถ๊ป์ ์ฃผ์๋ ์ถ๋ณต๊ณผ ์ถฉ๋งํจ์ ๊ธฐ๋ํ๊ธฐ ์ํ์ญ๋๋ค. ์ฐ๋ฆฌ๊ฐ ๋งค์ผ ๋ ๋ง์ด ๊ทธ๋ถ๊ณผ ๋ํํ๊ณ ๊ต์ ํ ๋, ์ฐ๋ฆฌ ์์์ ํ๋ฌ ๋์น๋ ๊ทธ๋ถ์ ์ถ๋ณต๊ณผ ์ถฉ๋งํจ์ ๋ ๋ง์ด ๊ฒฝํํ๊ฒ ๋ ๊ฒ์ ๋๋ค.
3. ํ๋๋์ ์ญ๋ฆฌ๊ฐ โ์์โ์ ๋ง๋ค์ด๋ด๋ ๋ฌ. ์ด ๋ฌ์ ํ๋ธ๋ฆฌ ๋ฌ๋ ฅ์ผ๋ก 5784๋ ์ด ๋๋ ํด์ ์์์ ๋๋ค. ์ฐ๋ฆฌ๋ ์ฃผ๋๊ณผ ๊ทธ๋ถ๊ป์ ์ง๊ธ ํ์๋ ์ผ์ ์จ์ ํ ๋์ํด์ผ ํฉ๋๋ค. ์ง๊ธ์ ์ ํด์ ์์์ผ ๋ฟ๋ง ์๋๋ผ, ๋๋ผ์ด ์ถ์๊ฐ ์์๋๋ ์๊ธฐ์ ๋๋ค.
4. โ๋ฐ์ฌ๋ ๋นโ์ผ๋ก ์๋ ค์ง ์ฌ์ฏ ๋ฌ์ ์์ . ์ด๊ฒ์ ์ฐ๋ฆฌ์ ํ๊ฒฝ, ์๊ฐ์ ์ฒ๋ฆฌํ๋ ๋ฐฉ์, ์ผํ๋ ๋ฐฉ์, ๋์๋ฌผ์ด ์๋ผ๋ ๋ฐฉ์, ์ถ์๋ฅผ ๊ฑฐ๋๋ ๋ฐฉ์์ ํ์ ๋ถ์ด๋ฃ์ต๋๋ค. ์ฌ๋ฌ๋ถ ์์ ์ ์ฌ๋ฌ๋ถ ์ฃผ์์ ์ฃผ๋์ ์๊ด์ ๋ฐ์ฌํ๋ ์๋ก ์๊ฐํ์ญ์์ค. ์ฌ 60:1-9, ์ 8:12 [1]๊ณผ ์ 9:5 [2] ๋ง์์ ๋ณด์ญ์์ค. ์ฌ๋ฌ๋ถ ์์ ์๊ด์ ๋ฐ์ฌํ์๋ ํ๋๋์ ๋ฌต์ํ์ญ์์ค.
5. ํ๋ธ๋ฆฌ์ด ์ํ๋ฒณ ๋ผ๋ฉ๋[ื]์ ๋ฌ, ์ด๊ฒ์ ๋น์ ์ ์ ๋์ ์ธ ๊ณต๊ธ์ ํฅํด ๋๋์๊ฐ๋ ์๋ง์ ๋ปํฉ๋๋ค. ์ฐ๋ฆฌ๋ ์์ ์ ๊ทธ๋ถ๊ป ๋๋ฆฌ๋ ์ผ๊ณผ ๊ทธ๋ถ์ด ๋ชจ๋ ๊ฒ์ ์์ด ์ฐ๋ฆฌ์ ๊ทผ์์ด์ฌ์ ์ ํฌํจ์ผ๋ก ์ํด๋ฅผ ์์ํฉ๋๋ค. ์ฝ๋ก๋ ๊ธฐ๊ฐ ๋์ ์ฐ๋ฆฌ์ ์ถ ๊ฐ์ด๋ฐ ํ๋ค๋ฆฌ๋ ์ผ์ ํตํด ๋ชจ๋ ์ฐ๋งํจ๊ณผ ์๋ชป๋ ์ผ์ ์ ๊ฑฐํ๋๋ก ํ์ ํ๋๋๊ป ๊ฐ์ฌ๋ฅผ ๋๋ฆฌ์ญ์์ค.
6. ๋์ดํค๋ ๋ฌ. ์ฐ๋ฆฌ๋ ํฉ์ด์ก๋ ๊ฒ๋ค์ด ๋ค์ ๋๋์์ค๊ฒ ๋ ๊ฒ์ ์ ํฌํด์ผ ํฉ๋๋ค. (๋ง๊ท๋ ํฉ์ด์ง๊ฒ ํ๋ ค๊ณ ํฉ๋๋ค. ์ฃผ๋๊ป์๋ ๋ชจ์ผ๊ณ ํ์ ์ฃผ์๊ธฐ ์ํ์ญ๋๋ค.) ์ ๋ ์ฐ๋ฆฌ ์ค ๋ง์ ๋ถ๋ค์ด-๊ฐ์ธ์ด๋ , ๊ฐ์ ์ด๋ , ์ผ/์ฌ์ญ์ด๋ , ๋น์ ์ด๋ -์ฌ๋ฌ ์์ญ์์ ๋ง์ ํ๋ณต์ ๋ณด๊ฒ ๋ ๊ฒ์ด๋ผ ๋๋๋๋ค.
7. ์ฒ์นญ์๋ฆฌ(์ ์ธ)์ ๋ฌ. ์ฌ๋๋ค์ด ํํ ์ผ์ ๋ฌด๊ฒ๊ฐ ์ธก์ ๋๋ฉฐ, ์ฌํ์ด ํ์ด์ง๋๋ค. ํฐ์ฌ๋ฆฌ ์ 10์ผ(9์ 25์ผ)์ ์๋ ๋์์ฃ์ผ์ ์ฌํ์ ๋ ๋ก ์ฌ๊ฒจ์ง๋๋ค. ์ ํฌํ์ญ์์ค. โ์ฃผ๋, ๋น์ ๊ป์๋ ์ด ์จ ์ธ์์ ๋ค์ค๋ฆฌ์๋ฉฐ, ์ ํํ ๋์ ๋น์ ์ ์ฌํ์ ํ์ด๋ด์ญ๋๋ค.โ
8. โ๋ง์งโ์ ๋ฌ. ์ฌ๋๋ค ์ฌ์ด๋ฅผ ๋ฐ์น๊ณ ๋ค์ด๊ฐ ์์๋์ ์ท์ ๋ง์ก๋ ์ฌ์ธ์ ์๊ฐํด ๋ณด์ญ์์ค(๋ 8:40-48์ ๋ณด์ญ์์ค). ์ง๊ธ์ ๋ ๊น์ ์ฐจ์์์ ์ฃผ๋์ ๋ง์ง๊ณ ๋ ์ฃผ๋์ ๋ง์ง์ฌ์ ๋ฐ์์ผ ํ๋ ์๊ฐ์ ๋๋ค.
9. ์ธ๊ฐ์ ๋ฌ. ์ง๊ธ์ ์์ ์ธ ๊ฐ์ฑ์ด ์ผ์ด๋๋ ์๊ฐ์ ๋๋ค. ํ๋๋์ ์ถฉ๋งํ์ฌ์ผ๋ก ๋ค์ด๊ฐ๊ฑฐ๋ ๋๋์๊ฐ์ง ๋ชปํ๋๋ก ๋ง๋ ๋ชจ๋ ๊ฒ์ ๋ฐ๋์ ์ ๊ฑฐํ์ญ์์ค.
10. ์ด ๋ง์์ ์์ ์๊ฒ์ ์์ ์ญ์์ค. ์ ๋ ๋ฒฝ๋์-์ด ๋ฌ-์ฌ๋ฌ๋ถ์ ์ด ๋ง์์ ์ฒญ์ํด์ผ ํฉ๋๋ค. ์ฒซ ๋ฌ์ธ ๋์ฐ์์ ์ฐ๋ฆฌ๋ ์ด ๋ง์์ ์ฃผ๋ชฉํ์ต๋๋ค. ์ด์ ์ด ์ผ๊ณฑ ๋ฒ์งธ ๋ฌ์๋ ํ ๊ฑธ์ ๋ ๋์๊ฐ ๋ชจ๋ ์ด ๋ง์-์ฌ๋๋ค์ ํฅํ ์ด ๋ง์, ์์ ์ ํฅํ ์ด ๋ง์, ์ฃผ๋์ ํฅํ ์ด ๋ง์-์ ์ ๊ฑฐํ์ญ์์ค(ํ 12:15 [3] ์ ๋ณด์ญ์์ค).
11. ๊ท ํ์ด ์ ์กํ ํต์ ์ ๋ฌ. ์ด๋ค ์ผ๋ค์ด ์์ฑ๋ฉ๋๋ค; ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๋ค๋ฅธ ์ผ์ ์ด์ ์์์ ๋๋ค.
12. ์ด ๋ฌ์ ๋ํ ๊ฐ์ ์ ์์งํ๋ ์์ ๊ณผ ์ฐ๊ฒฐ๋์ด ์์ต๋๋ค. ์ฐฝ 49:22-26 ๋ง์์ ๋ณด์ญ์์ค. ์์ ์๊ฒ๋ ์๋ธ๋ผ์๊ณผ ๋ฏ๋ซ์ธ๋ผ๋ ๋ ์๋ค์ด ์์์ต๋๋ค. ์๋ธ๋ผ์๊ณผ ๋ฏ๋ซ์ธ ๋ชจ๋ ์ด์ค๋ผ์์ ์ด ๋ ์งํ ์ค ๋ ์งํ๊ฐ ๋์์ต๋๋ค. ํ๋๋๊ป์ ์ฌ๋ฌ๋ถ์ ์ํด ์ค๋นํ์ ๊ฐ์ ๋ก ์ธํด ๊ธฐ๋ปํ์ญ์์ค!
(์ด ์๋ฃ๋ 2006๋ ์ฒ ํผ์ด์ค[์์จ์ ์๊ด]๊ป์ ๊ฐ์ํ์ ๊ฒ์ ๊ธฐ๋กํ ์ ์ ์๋ฃ์์ ๋ฐ์จ ๊ฒ์ ๋๋ค. ๊ทธ๋ถ์ ์น์ฌ์ดํธ์ ์ ์ํ์ฌ ๋ ๋ง์ ์๋ฃ์ ๋ ๊น์ ์ค๋ช ์ ๋ฐ๊ฒ ๋์๊ธฐ๋ฅผ ๊ฐ๋ ฅํ ์ถ์ฒํฉ๋๋ค - ๋ก ์ฌ์นด)
์ฐธ์กฐ
[1] โ์์๊ป์ ๋ ๋ง์ํ์ฌ ์ด๋ฅด์๋ ๋๋ ์ธ์์ ๋น์ด๋ ๋๋ฅผ ๋ฐ๋ฅด๋ ์๋ ์ด๋ ์ ๋ค๋์ง ์๋ํ๊ณ ์๋ช ์ ๋น์ ์ป์ผ๋ฆฌ๋ผโ (์ 8:12).
[2] โ๋ด๊ฐ ์ธ์์ ์๋ ๋์์๋ ์ธ์์ ๋น์ด๋ก๋ผโ (์ 9:5).
[3] โ๋ํฌ๋ ํ๋๋์ ์ํ์ ์ด๋ฅด์ง ๋ชปํ๋ ์๊ฐ ์๋๋ก ํ๊ณ ๋ ์ด ๋ฟ๋ฆฌ๊ฐ ๋์ ๊ดด๋กญ๊ฒ ํ์ฌ ๋ง์ ์ฌ๋์ด ์ด๋ก ๋ง๋ฏธ์์ ๋๋ฝ๊ฒ ๋์ง ์๊ฒ ํ๋ฉฐโ (ํ 12:15)